ПРАВИЛА УЧАСТИЯ В ПРОГРАММЕ

«Рекламная кампания для неограниченного круга лиц по увеличению использования карт Visa» (далее – «Акция»)
Настоящие правила определяют порядок, условия, место и сроки проведения рекламной кампании,  количество призов, сроки, место и порядок их получения. В случае приостановления или досрочного прекращения рекламной кампании Организатор обязан публично уведомить об этом.
(далее «Правила»)

1.   Наименование Акции:

«Рекламная кампания для неограниченного круга лиц по увеличению использования карт Visa»

2.   Территория проведения Акции:


Российская Федерация

3.   Общие понятия:

Акция – «Рекламная кампания для неограниченного круга лиц по увеличению использования карт Visa».
Карта Visa -  электронный платежный инструмент, эмитируемый банками.

Участники Акции: Сотрудники Технических партнеров Акции, непосредственно принимающие оплату от пассажиров/покупателей /клиентов магазинов/предприятий партнеров (клиентов) за покупку товара/оказанную услугу, в полной мере выполнившие условия участия в Акции.

Технические партнеры Акции: юридические лица, основным видом деятельности которых является «деятельность такси» или «Розничная торговля, осуществляемая через телемагазины и компьютерные сети (электронная торговля, включая Интернет)», использующие в своей деятельности для приема безналичного платежа от пассажиров/покупателей /клиентов магазинов/предприятий партнеров (клиентов) за покупку товара/оказанную услугу Терминал 2Can.

В рамках настоящих Правил выделены три уровня Технических партнеров Акции:
Технические партнеры Акции первого уровня -  Технические партнеры Акции, чей оборот денежных средств с использованием Терминалов 2Can  за август 2013 года составил от 20.000 рублей до 49 999 рублей;
Технические партнеры Акции второго  уровня -  Технические партнеры Акции, чей оборот денежных средств с использованием Терминалов 2Can  за август 2013 года составил от 50.000 рублей до 149 999; рублей
Технические партнеры Акции третьего  уровня -  Технические партнеры Акции, чей оборот денежных средств с использованием Терминалов 2Can  за август 2013 года составил 150.000 рублей и  более.

Победитель -  Участник Акции, в полной мере выполнивший условия Акции, достаточные для того, чтобы быть признанным победителем в порядке, указанном в разделе 9 настоящих Условий.

Транзакция – расходная операция по оплате товаров и услуг с помощью Карты Visa посредством Терминала 2Can.

Терминал 2Can -  мобильный аппаратный комплекс, предназначенный для оплаты услуг при помощи Карты Visa.


4.     Информация об Организаторе Акции:

ЗАО «МарКом», уполномоченное рекламное агентство, выполняющее услуги по организации и проведению Акции (далее – «Организатор»).
Наименование: Закрытое акционерное общество «МарКом».
Адрес места нахождения: 119334,  г. Москва, ул. Вавилова, д.3..
Почтовый адрес: 119334,  г. Москва, ул. Вавилова, д.3..
Телефон/факс: +7 (495) 660-62-47
ОГРН 5067746106709
ИНН/КПП 7725578793/772501001
Рублевый расчетный счет 40702810200120087045
Банк ОАО АКБ «ПРОБИЗНЕСБАНК»  (127051, Россия, Москва, ул. Петровка. д. 18/2).
Корр. Счет 30101810600000000986
БИК 044525986


5.     Период проведения Акции:

Полный период проведения Акции: с «01» сентября 2013 года  по «26» октября  2013 года (включительно), где:

- Период выполнения условий Акции — с «01» сентября до «01»  октября 2013 г. включительно.
- Срок предоставления призов Победителям Акции - до «26» октября 2013 г. включительно.
 
6.     Призовой фонд

Приз первого уровня для Победителей Акции, являющихся сотрудниками Технических партнеров Акции первого уровня: планшетный компьютер Apple Ipad New Retina WiFi+Cellular,16 gb, стоимостью 23 000 рублей (двадцать три тысячи рублей ) и денежная сумма в размере 12 385 (двенадцать тысяч триста восемьдесят пять  рублей) – 3  штуки.

Приз второго уровня для Победителей Акции, являющихся сотрудниками Технических партнеров Акции второго уровня: планшетный компьютер Samsung Galaxy Tab 3 WiFi+3G, 16 gb, стоимостью 13 500 (тринадцать тысяч пятьсот рублей), а так же денежная часть приза в размере 7 270 рублей (семь тысяч двести семьдесят рублей). Количество призов – 3 штуки.

Приз третьего уровня для Победителей Акции, являющихся сотрудниками Технических партнеров Акции третьего уровня:– Visa Prepaid card - предоплаченная банковская Карта Visa с внесенной на нее суммой в размере 2 000 (две тысячи) рублей. Количество призов – 3 штуки.

7.   Участники Акции:

7.1.    Участник Акции –  сотрудник  Технического партнера Акции,  в полной мере выполнивший условия участия в Акции, указанные в п.8 настоящих правил. Участниками Акции могут быть дееспособные физические лица, достигшие 18 лет (Ст. 21 ГК РФ), являющиеся гражданами Российской Федерации.
7.2.     К участию в Акции не допускаются сотрудники Организатора, их аффилированные лица (сотрудники аффилированных с ними лиц), сотрудники организаций, участвующих в подготовке и проведении Акции, а также члены семей всех упомянутых лиц.

8.   Условия участия в Акции:

8.1.   Источником информации об Акции, информации об Организаторе и полных правилах участия является Интернет-сайт http://www.2can.ru/news  (далее и ранее – «Сайт»).
8.2.   Для того чтобы стать Участником Акции, необходимо:
8.2.1        В период выполнения условий Акции, а именно с «01» сентября 2013 года по «01» октября 2013 года (включительно), мотивировать пассажиров/покупателей /клиентов магазинов/предприятий партнеров (клиентов)  совершить Транзакции по Карте Visa через Терминал 2Can по оплате товара/оказанную услугу.
 
8.3.   Победителями Акции становятся Участники, чьи клиенты совершили наибольшее количество Транзакций по Карте Visa, а именно:
 
8.3.1    Победителями Акции, имеющими право на получение Приза первой категории, становятся 3 (три) Участника, чьи клиенты совершили наибольшее количество Транзакций по Карте Visa и при этом Технический партнер Акции первого уровня, сотрудником которого является Победитель,  соответствовал следующим требованиям:
- оборот денежных средств с использованием Терминалов 2Can Технического партнера Акции первого уровня за сентябрь 2013 года увеличился на 50% и более по сравнению с августом 2013 года,
- общая сумма Транзакций Технического партнера Акции первого уровня за период выполнения условий Акции должна составлять не менее 50 000 рублей.
8.3.2    Победителями Акции, имеющими право на получение Приза второй категории, становятся 3 (три) Участника, чьи клиенты совершили наибольшее количество Транзакций по Карте Visa и при этом Технический партнер Акции второго уровня, сотрудником которого является Победитель,  соответствовал следующим требованиям:
- оборот денежных средств с использованием Терминалов 2Can Технического партнера Акции второго уровня за сентябрь 2013 года увеличился на 50% и более по сравнению с августом 2013 года,
- общая сумма Транзакций Технического партнера Акции второго уровня за период выполнения условий Акции должна составлять не менее 100 000 рублей.
8.3.3    Победителями Акции, имеющими право на получение Приза третьей категории, становятся 3 (три) Участника, чьи клиенты совершили наибольшее количество Транзакций по Карте Visa и при этом Технический партнер Акции третьего уровня, сотрудником которого является Победитель,  соответствовал следующим требованиям:
- оборот денежных средств с использованием Терминалов 2Can Технического партнера Акции третьего уровня за сентябрь 2013 года увеличился на 50% и более по сравнению с августом 2013 года,
- общая сумма Транзакций Технического партнера Акции третьего уровня за период выполнения условий Акции должна составлять не менее 2000 000 рублей.
8.4.   Победители Акции определяются по окончании периода проведения Акции, согласно п. 9.1. Правил.

9.     Условия определения Победителей:

9.1 Условия определения Победителей:

9.1.1    Определение победителей производится Организатором на основании данных, предоставленных Техническими партнерами Акции. Технические партнеры предоставляют Организатору в срок до 14 октября 2013 г. следующие данные:
•    Фамилия, имя, отчество Участников Акции
•    Количество Транзакций, совершенных каждым Участником Акции
•    Контактный телефон Участника Акции;
•    Размер оборота денежных средств с использованием Терминалов 2Can Технического партнера Акции за август и сентябрь 2013 года;
•    Общая сумма Транзакций Технического партнера Акции за Период выполнения условий Акции.

9.1.2    Обладателями Призов (Победителями) становятся Участники Акции, выполнившие условия, изложенные в п.8. настоящих правил. Всего 9 (Девять) победителей Акции.

9.1.3    По окончании определения Победителей Акции, Организатор запрашивает у Технических партнеров Акции (кроме Технических партнеров Акции первого уровня), чьи сотрудники стали Победителями Акции, следующие данные относительно Победителей Акции, необходимые для получения Приза и подачи сведений в налоговые органы (уплата налога), а именно:
•    паспортные данные (серия, номер, дата выдачи, наименование выдавшего органа),
•    адрес фактического проживания с почтовым индексом;
•    номер(а) контактного(ых) телефона(ов) с кодом города;
•    дата рождения;
•    адрес регистрации по месту жительства с почтовым индексом;
•    ИНН (при наличии), копию документа, подтверждающего постановку участника на учет в качестве налогоплательщика в РФ;
•    согласие на обработку персональных данных (по форме, предоставленной Организатором) и использование его данных (имя, фамилию, изображение) в рекламных целях,

9.1.4    В случае высокой активности Участников, но недостаточности совершенных Транзакций для признания Победителя Период проведения Акции  может быть продлен.
 
10.   Порядок получения Участниками Призов

10.1.    Вручение Призов осуществляет Организатор Акции в месте нахождения Технического  партнера Акции, сотрудник которого стал Победителем Акции,  в период с «14» октября 2013 года по «26» октября 2013 года
10.2.    В случае предоставления Участником, приобретшим право на Приз, Организатору/Техническому партнеру Акции неверных/некорректных данных, необходимых для отправки (вручения) Организатором или уполномоченным им лицом соответствующему Участнику Приза, ответственность за неверно указанные / не указанные данные и иные негативные последствия таких действий (бездействия) несет соответствующий Участник Акции.
10.3.    Победитель должен заполнить и подписать документ, в случае его предоставления Техническим Партнером/Организатором в момент вручения Приза, подтверждающий его получение. Отказ Победителя от заполнения документа, подтверждающего получение Приза (включая, но не ограничиваясь, – акт о вручении Приза), а равно указание неполной/недостоверной информации, и/или в случае не предоставления или несвоевременного предоставления всей информации, необходимой для заполнения указанного документа, означает отказ Победителя от Приза.


11. Порядок информирования Участников об условиях Акции и иные условия Акции:

11.1    Технические Партнеры по проведению Акции  и Организатор не несут ответственности за неполучение от Участников Акции сведений/документов, необходимых для получения Приза, по не зависящим от Технических партнеров и Организатора причинам, а также за неисполнение (несвоевременное исполнение) Участниками своих обязанностей, предусмотренных настоящими Условиями.

11.2    Технический партнер Акции обязан предоставить своему сотруднику, являющемуся Участником Акции, информацию о размере оборота денежных средств с использованием Терминалов 2Can Технического партнера Акции за август 2013 года.

11.3    Организатор оставляет за собой право не вступать в переписку, либо в иные контакты с Участниками Акции, за исключением указанных в настоящих Условиях.

11.4    Учитывая фактическую выплату денежной части Приза, Организатор, являясь налоговым агентом, удерживает и уплачивает НДФЛ со стоимости Приза за Участников Акции, ставших обладателями Призов второго и третьего уровня.

11.5    Призы определяются Организатором и не могут быть изменены по запросу Победителя. Отказ Победителя Акции от натуральной части приза влечет отказ от денежной части приза.

11.6    Принимая участие в Акции, Участник подтверждает свое согласие с настоящими Условиями и со всеми условиями участия в Акции.

11.7    Организатор не отвечает за какие-либо последствия ошибок Участника Акции, включая (кроме всего прочего) понесенные последним затраты.

11.8    Организатор имеет право вносить изменения в Правила Акции. Актуальная версия правил Акции должна быть изложена Организатором на Сайте в день внесения изменений в правила. Участник обязан самостоятельно отслеживать изменения в Правилах на Сайте.

11.9    Во всем, что не предусмотрено настоящими Условиями, Организатор и Участники Акции руководствуются действующим законодательством Российской Федерации.

12. Права и обязанности участников Акции:

12.1    Правоспособность Участников Акции определяется в соответствии с действующим законодательством РФ.

12.2    Участник Акции среди прочего имеет право получения информации об Акции в соответствии с условиями Акции.

12.3    Каждый Участник Акции вправе отказаться или воздержаться от участия в Акции.

12.4    Участники Акции обязаны выполнять все действия, связанные с участием в Акции и получением призов, в установленные Условиями Акции сроки.

12.5    Добровольно предоставляя персональные данные о себе, Участники Акции подтверждают свое согласие на сбор, хранение, использование, обработку и распространение данных для целей данной Акции. Предоставление персональных данных является обязательным условием получения Приза.

12.6    Для получения Приза Участник Акции обязан выполнить все требуемые от него в соответствии с настоящими Условиями действия в течение срока проведения Акции. Несоблюдение условия (ий) проведения Акции означает отказ Участника от участия в Акции и отказ от Приза.

12.7    Приостановка или досрочное прекращение проведения Акции не освобождает Организатора Акции от необходимости передачи или предоставления Участнику Акции Приза, право на получение которого возникло у Участника к моменту публичного уведомления Организатора о приостановке или досрочном прекращении Акции.  В случае досрочного прекращения проведения Акции Организатор информирует об этом Участников путем размещения соответствующей информации на Сайте.

12.8    Организатор имеет право использовать невостребованные Призы по своему усмотрению. Победитель/Участники Акции обязаны осуществлять уплату всех налогов и иных существующих обязательных платежей, связанных с получением призов от организаций, как это установлено действующим законодательством Российской Федерации.

12.9    Претензии Победителей относительно качества Призов Акции должны предъявляться непосредственно к изготовителям / лицам, оказывающим соответствующие услуги.

12.10    Претензии Победителей относительно порядка и срока выдачи Призов Акции должны предъявляться непосредственно к Организатору  Акции.

13. Персональные данные:

13.1.    Принимая участие в Акции, Участник подтверждает свое согласие с настоящими Правилами и подтверждает достоверность предоставленных им персональных данных, а также руководствуясь ст. 9 Федерального закона от 27 июля 2006 года № 152-ФЗ «О персональных данных», выражает свое согласие Организатору на обработку им персональных данных Участника (включая, но, не ограничиваясь: фамилия, имя, отчество, дата рождения, месяц рождения, год рождения, место рождения, данные документов, удостоверяющих личность, контактные данные (номера телефонов, адреса электронной почты), в целях принятия Участником участия в Акции.

13.2.    Принимая участие в Акции, Участник соглашается с тем, что обработка его персональных данных в целях, указанных в настоящем пункте, может осуществляться Организатором, в том числе путем распространения (передачи) персональных данных Участника строго на условиях конфиденциальности Техническим партнером Организатору.

13.3.    Указанная в п. 9.1.3  информация, добровольно передается Участником Организатору для целей Акции, включая дальнейшее декларирование полученного Участником дохода и/или удержания и уплаты в бюджет РФ налога на доходы физических лиц.

Участники Акции обязуются указывать корректные и достоверные данные. Участники понимают и соглашаются с тем, что данные, указанные ими для участия в Акции, будут обрабатываться Организатором и дают согласие на такую обработку при принятии настоящих Правил.

При этом Организатор обязуется соблюдать следующие правила и предоставляет Участнику следующие гарантии в отношении обращения с данными, являющимися  персональными данными Участника:
•    обеспечить обработку персональных данных с соблюдением всех применимых требований законодательства Российской Федерации.
•    обрабатывать персональные данные только в объеме и в целях проведения Акции.
•    в случае если Организатор в целях исполнения своих обязательств перед Участниками Акции должен передать или иным образом раскрыть персональные данные субъектов персональных данных третьим лицам, - осуществлять указанные действия с соблюдением требований законодательства Российской Федерации.
•    нести ответственность за охрану и обеспечение безопасности и конфиденциальности персональных данных при их обработке в соответствии с требованиями законодательства Российской Федерации.

13.4.    Факт участия в Акции, в соответствии с настоящими Условиями, подтверждает согласие Участника с настоящими Условиями, а также является конкретным, свободным и информированным согласием Участника на обработку Организатором Акции его персональных данных способами, необходимыми в целях проведения Акции. Под обработкой персональных данных в настоящих Условиях понимается сбор, систематизация, накопление, хранение, использование, распространение, уточнение (обновление, изменение), блокирование, уничтожение персональных данных Участников Акции в целях ее проведения.
Согласие на обработку персональных данных, указанное в настоящем пункте, действует в течение всего срока проведения Акции и 5 (пяти) лет после его окончания.

13.5.    Предоставление Участником недостоверных/некорректных данных освобождает Организатора от обязанности по передаче Призов Участникам Акции, не указавшим свои персональные данные, либо указавшим недостоверные/некорректные данные, либо не предоставившим письменное согласие (по требованию Организатора) на обработку персональных данных, как это указано в настоящих Правилах.